Sie sind hier: >>> Stellenangebote

Mitarbeiter/in Vertriebsinnendienst Bau

Unternehmensbeschreibung
Hermann Otto GmbH
Wir sind einer der führenden europäischen Hersteller von Dicht- und Klebstoffen für Handwerk und Industrie Zur Verstärkung unserer weiterverarbeitenden Aktivitäten an unserem Standort in Fridolfing suchen wir eine/n Mitarbeiter/in Vertriebsinnendienst Bau international

Aufgaben
Folgende Aufgaben erwarten Sie:
- Ansprechpartner/in für Außendienstmitarbeiter und Vertriebspartner weltweit
- Beratung von Kunden und Interessenten sowie Erstellung von Angeboten
- Schnittstelle des Vertriebs Bau international zwischen Kunden und internen Abteilungen
- Standdienst auf Messen und Betreuung der in- und ausländischen Interessenten und Kunden
- Vorbereitung/Organisation und Übersetzung bei Werksbesuchen ausländischer Interessenten und Kunden
- Bearbeitung von Projekten sowie allgemeiner Schriftverkehr
- Übersetzung von Verkaufsunterlagen (z. B. technische Datenblätter)
- Pflege der im Vertrieb relevanten Informationssysteme

Anforderungen
Wir erwarten:
- eine kaufmännische Ausbildung
- erste Berufserfahrung im Vertriebsinnendienst oder in ähnlicher Tätigkeit
- ausgeprägte Kunden- und Serviceorientierung sowie hohe Kommunikationsfähigkeit
- sehr gute Computer-Kenntnisse (MS-Office, Lotus Notes, CRM)
- sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift, Kenntnisse der polnischen und/oder russischen Sprache wünschenswert
- Flexibilität, Selbstständigkeit, Belastbarkeit, Teamfähigkeit und Einfühlungsvermögen

Ort/Region
83413 Fridolfing

zu besetzen ab:
sofort

Sie sind an dieser Position interessiert?
Wir freuen uns auf die Zusendung Ihrer aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Angabe des frühestmöglichen Eintrittstermins und Angabe von Gehaltswünschen an Frau Dr. Monika Strecha unter monika.strecha@otto-chemie.de
Hermann Otto GmbH · Krankenhausstr. 14 · 83413 Fridolfing, DEUTSCHLAND
Tel.: +49-8684-908-0 · Fax: +49-8684-1260
E-Mail: info@otto-chemie.de · Internet: www.otto-chemie.de

Veröffentlichung: 17.02.2012